Nejpoužívanější francouzská slovesa - 2. pokračování

Dušan Polanský

Francouzské atypické znaky: Alt je levý Alt; prAlt je pravý Alt (AltGr):

â Alt + 0226 ê zkopírovat î Alt + 0238
ô Alt + 0244 à prAlt + ý, pak a qu'il Alt + 039
ç Alt + 0231 è prAlt + ý, pak e æ zkopírovat
û zkopírovat ï zkopírovat ù prAlt + ý, pak u
Ç Alt + 0199 À Caps Lock, prAlt + ý, pak a œ zkopírovat

 

odpískat siffler la fin odplatit récompenser
odplatit se revancher odplavit emporter, entraîner
odplivnout cracher odplynout s’écouler
odpočinout si se reposer odpojit disjoindre
odpomoci čemu remédier à qc. odporovat résister, s’opposer
odpovědět répondre, répliquer odpracovat dluh acquitter une dette
odprosit demander pardon odpudit chasser, repousser
odpustit pardonner, excuser odpuzovat repousser
odpykat expier odradit koho od čeho dissuader q. de qc.
odrazit rejeter, repousser odročit ajourner, remettre
odrodit se dénationaliser odrýpnout détacher, arracher
odřeknout contremander odřezat couper
odříci se něčeho se renoncer à qc. odřít écorcher
odříznout retrancher odskočit faire un écart
odsloužit acquitter par ses services odsoudit réprouver, condammer
odstavit éloigner, écarter odstěhovat déménager
odstiňovat nuancer odstoupit se retirer
odstranit écarter, mettre à l’écart odstrašit intimider, décourager
odstrčit repousser odstředit centrifuger
odstřelit puškou abattre d’un coup de fusil odstřihnout découper
odstupňovat graduer odsunout éloigner, reculer
odsypat enlever odškodnit dédommager
odškrábat racler odšoupnout écarter, reculer
odtáhnout partir, décamper odtéci s’écouler
odtrhnout arracher, détacher odtrhnout se séparer

 

Zde je možné se vrátit na předchozí pokračování.

Zde je možné vrátit se na začátek.

Domů | Prolog 2001: Vesmírná odysea | Básně v próze | Články