Prolog    2001: Vesmírná odysea

10. díl

Dušan Polanský

8. 5. 2000
Včera -- byla neděle -- se hned poté, co se vrátil ze strejdova ranče, u mě objevil Mark. Přiznala jsem se, že jsem mu lhala. Stále nevím, co je to MAT-1. Byl zklamán. "Takže ty ani nevíš, od koho jsem o MAT-1 slyšel!" "Ale Marku vím. Od Metsy Michaelsové." Koukal na mě jako na malý zázrak. Teda je to pravda! Řekla jsem mu, jak jsem se toho dopídila. Snažila jsem se ho přesvědčit, aby mi přesně řekl, v jaké souvislosti slyšela Metsy svého tatínka mluvit o MAT-1, že nám to umožní dopátrat se pravdy o MAT-1. Řekl, že by tím porušil zásady jejich tajného spolku a byl by z něho natrvalo vyloučen. Poprosila jsem ho, aby si s členy jejich spolku o věci promluvil a snažil se je přesvědčit o rozumnosti mé prosby. Pracuji v NASA, a když budu alespoň tušit, kterým směrem mám v pátrání pokračovat, tak mám šanci zjistit, co je to MAT-1. Přislíbil to.
9. 5. 2000
Byla jsem na osobním -- tak, jak jsem byla domluvena. Přijal mě chlápek jménem Nick Miller. Určitě to nebyl personalista. Urostlý, trénovaný, stále příjemný pohled, ale přitom cítíte, že vše, co řeknete, je zaznamenáno v jeho hlavě. Byla to hra na schovávanou. Že taky má rád německou literaturu, že taky byl v České republice, že se taky zajímá o vše kolem řízení vesmírných lodí počítači. Skutečně vzdělaný personalista! Pak se mě zeptal na několik zcela nepodstatných údajů, které jako že si upřesňuje. Pak to přišlo: Že si všimnul, že jsem bydlela v Brně ve velmi zajímavé rodině. Tvářila jsem se nechápavě, i když jsem přesně věděla, kam míří, a taky to z něho za chvíli vylezlo: Že někteří členové této rodiny mají rodinné vazby na Ukrajinu, že sestřenice od Verunčiny maminky pracuje ve vojenském výzkumu v Rusku, že Verunčin táta je považován za levicově orientovaného intelektuála, někteří členové rodiny byli členy komunistické strany. Čekal, co řeknu. "Pane Millere, proč takovou oklikou jdete na to, co se chcete ode mne doopravdy dozvědět. Přece jste si musel v mých spisech přečíst, že mám IQ 148 -- a to není málo." "Slečno Doveová, IQ může být jednostranné, já již poznal učených blbů, ale tím vůbec nechci říct, že k nim patříte. Věřte mi, že to je skutečně vše, co jsme od vás potřebovali vědět. Těšilo mě." Tak tenhle chlápek dovede lhát s opravdovým šarmem.
10. 5. 2000
Okamžitě po ránu jsem zavolala Peggy, zda by nemohla zjistit něco o Nicku Millerovi. Peggy je opravdový poklad. Ozvala se ve tři po obědě -- skutečně rychlé služby. Nastoupil na personální oddělení od 1. května. Jinak předtím pracoval jako důstojník bezpečnostní služby na Tranzitu 1 a na Měsíci. Že mu prý nedělalo dobře to neustále poletování mezi Zemí, Tranzitem1 a Měsícem, a taky že má nedaleko Houstnu, v Alvinu, těžce nemocnou maminku. Jinak Peggy mi sdělila, že má novou známost -- Harvey Trask; učitel na střední škole. Že si musíme spolu všichni čtyři, myslela i Franka, udělat výlet. Co tak příští sobotu. Souhlas, ale ještě se zeptám Franka. Dám vědět.
12. 5. 2000
V práci je dost veselo. Programátoři musí přepracovávat dost programů kvůli nedoržování pevně stanovených pravidel pro práci s výjimkami v C++. Cord Wooder je neoblomný. Simonson, i když je jeho šéf, s tím nemůže nic dělat; maximálně tak skřípat zuby. Je jasné, že kdyby něco při letu Discovery selhalo, nebude to chyba Simonsona, ale Corda Woodera. Na to je Simonson borec: Já nic, já jenom šéf.
13. 5. 2000
Globalizace. Je zajímavé, jak se tenhle pojem postupně mýtizuje. Stávkuje se proti globálnímu kapitalismu. A lokální kapitalismus co? Ten je asi OK. Komické. Kapitalismus je globální od svého vzniku, neboť jiný ani nemůže být. To ví každý makroekonom. Jinak se socialismem to není jiné. Takže hoši a dívenky, co si vyberete?
14. 5. 2000
Neděle s Frankem byla hezká. Pěkný výlet a pak hebké milování a povídání si u něho v posteli. Byl překvapen, když jsem mu sdělila, že jsem taky programovala montážní jednotku AE-35. Vysvětlila jsem mu, že tato jednotka bude umístěna na vnější konstrukci antény a má moc důležitý úkol: směrovat jednu z antén Discovery neustále k Zemi. "Tak to se mohu spolehnout, že AE-35 bude OK." "Bohužel, Franku nemůžeš, neboť si mě více než před rokem stáhl na svou sekci Cord Wooder a v AE-35 pokračuje někdo jiný." "Mau, ale není to neobvyklé, takto měnit programátora na rozpracovaném projektu?" "Je, ale stalo se. Ale zase si říkám, že kdyby nebyli se mnou spokojeni, tak bych dostala padáka." Frank souhlasil se společným výletem v sobotu. Dnes je Den matek -- vzorně jsem zavolala mamince. Že kdy se zase doma objevím. Jo mami, budu se snažit.
16. 5. 2000
Rozhodla jsem se prodat svého Ford Escort. Má již najeto přes 120 tisíc kilometrů. Pan Dieter má u autoservisu i malý autobazar. Zajela jsem tam, abych se s ním domluvila. Pár slov jsem prohodila i s Lerovem. Jeho angličina je lepší a lepší -- má talent na jazyky. Nevím proč, ale nedokážu se plně kontrolovat, když s ním mluvím. Cítím v sobě chvění pudů, hlavně toho nejnemorálnějšího, ale nejpřirozenějšího a nejkrásnějšího. Jinak u Ford Escort zůstanu. Jen bude mít o něco víc koní -- 81 kW.
18. 5. 2000
Zajímavé. Kde se vzal, tu se vzal, objevil se u nás na sekci Nick Miller. Prý jenom malá pracovní povinnost; že musel něco vyřídit s jedním z mých kolegů. Pochopitelně, že to z něho vylezlo: "Slečno Doveová, co znamená to MAT-1, tam na tom štítku." "Vlastně nevím, kluci si o tom povídali v autobuse městské dopravy -- abych byla přesná, jeden z nich to dal ostatním jako hádanku; tak jsem si řekla, že na to přijdu, co to je. Ale bohužel. Pane Millere, nevíte náhodou, co by to mohlo být?" Jenom se stále usmíval: "Ne, nevím, ale kdybych náhodou na to přišel, tak vám dám určitě vědět, slečno Doveová. Spolehněte se."
19. 5. 2000
S tím MAT-1 mě to pěkně vytáčí. Co za divnou hru to hraje Nick Miller? Jinak jsem se rozhodla, že již je konec tvůrčí pauze -- trvala přes měsíc -- a že opět začnu dělat na mém HALovi. Taky jsem hned zavolala Hannah Jamisonové, že bych potřebovala získat alespoň nějaký starší program na Turingův test. Přislíbila, že se na věc podívá. Jinak bylo cítit, že je s Reedem šťastná. Dokonce bych řekla, že moc šťastná. Mark mě ignoruje. Ti muži.

Domů | Předchozí díl | Další díl | Články